Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B2 Место 9574

kostspielig

дорогостоящий

kostspielig – kostspieliger – am kostspieligsten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря kostspielig, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

kostspielig vs teuer

дорогой

«Teuer» (дорогой) — общее обозначение того, что что-то стоит больших денег. «Kostspielig» (дорогостоящий) сильнее подчёркивает большие общие затраты и может также выражать, что они воспринимаются как особенно высокие. Для нейтрального указания цены подходит «teuer» (дорогой), а для затратных расходов часто используется «kostspielig» (дорогостоящий).

Визуальный пример: teuer
kostspielig

Die Reparatur des alten Autos war wegen vieler Ersatzteile kostspielig.

Ремонт старого автомобиля был дорогостоящим из-за большого количества запчастей.

teuer

Die Reparatur des Autos ist teuer, aber für den Alltag nötig.

Ремонт автомобиля дорогой, но необходим для повседневной жизни.

Открыть полную страницу слова: teuer

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...