Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 16752

die Lebenslage

жизненная ситуация

die Lebenslage, die Lebenslagen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Lebenslage, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Lebenslage vs Lebenssituation

жизненная ситуация

«Lebenssituation» (жизненная ситуация) и «Lebenslage» (жизненная ситуация) обозначают обстоятельства, в которых человек сейчас живёт. «Lebenslage» звучит более формально и часто подчёркивает социальное или экономическое положение человека, особенно когда оценивается необходимость оказания помощи. В повседневном личном контексте обычно нейтральнее использовать «Lebenssituation».

Визуальный пример: Lebenssituation
Lebenslage

Die Beratungsstelle prüft zunächst die Lebenslage der alleinerziehenden Mutter.

Консультационный центр сначала оценивает жизненную ситуацию матери, которая одна воспитывает ребёнка.

Lebenssituation

Ich möchte besser verstehen, wie sich seine Lebenssituation nach dem Umzug verändert hat.

Я хочу лучше понять, как изменилась его жизненная ситуация после переезда.

Открыть полную страницу слова: Lebenssituation

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...