Німецька ІМЕННИК B2 Місце 16752

die Lebenslage

життєва ситуація

die Lebenslage, die Lebenslagen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Lebenslage, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Lebenslage vs Lebenssituation

життєва ситуація

«Lebenssituation» (життєва ситуація) і «Lebenslage» (життєва ситуація) позначають обставини, у яких людина зараз живе. «Lebenslage» звучить формальніше й часто підкреслює соціальне або економічне становище людини, особливо коли оцінюють потребу в підтримці. У повсякденному особистому контексті «Lebenssituation» зазвичай є нейтральнішим варіантом.

Візуальний приклад для слова Lebenssituation
Lebenslage

Die Beratungsstelle prüft zunächst die Lebenslage der alleinerziehenden Mutter.

Консультаційний центр спочатку оцінює життєву ситуацію матері, яка сама виховує дитину.

Lebenssituation

Ich möchte besser verstehen, wie sich seine Lebenssituation nach dem Umzug verändert hat.

Я хочу краще зрозуміти, як змінилася його життєва ситуація після переїзду.

Відкрити повну сторінку слова: Lebenssituation

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...