Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B2 Место 10908

lebenswert

пригодный для жизни

lebenswert – lebenswerter – am lebenswertesten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря lebenswert, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

lebenswert vs erstrebenswert

желательный

«Lebenswert» (стоящий того, чтобы жить) описывает жизнь, которую считают осмысленной и полноценной. «Erstrebenswert» (желательный) описывает положительную цель, ради достижения которой стоит приложить усилия. Поэтому жизнь может быть «lebenswert» (стоящей того, чтобы жить), а определённый образ жизни — «erstrebenswert» (желательным).

Визуальный пример: erstrebenswert
lebenswert

Ein Leben mit Zeit für Familie und Freunde ist für sie lebenswert.

Для неё жизнь, в которой есть время на семью и друзей, стоит того, чтобы жить.

erstrebenswert

Ein Leben mit mehr Zeit für Familie und Freunde ist für sie erstrebenswert, deshalb arbeitet sie weniger.

Для неё жизнь, в которой больше времени на семью и друзей, желательна, поэтому она работает меньше.

Открыть полную страницу слова: erstrebenswert

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...