Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 24574

der Lockvogel

приманка

der Lockvogel, die Lockvögel

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Lockvogel, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Lockvogel vs Köder

наживка / приманка

«Der Köder» (приманка) и «der Lockvogel» (приманка) оба должны побудить кого-либо к действию. «Der Köder» обозначает соблазнительный стимул, а «der Lockvogel» подчёркивает человека, животное или предмет, используемый как часть плана заманивания. Используй «Köder» для обозначения стимула, а «Lockvogel» — для обозначения роли, которую кто-то или что-то играет.

Визуальный пример: Köder
Lockvogel

Ein Ermittler trat als Lockvogel auf, um den Verdächtigen zu dem Treffen zu bringen.

Следователь выступил в роли приманки, чтобы заманить подозреваемого на встречу.

Köder

Das hohe Preisgeld diente als Köder, um den Verdächtigen zu dem Treffen zu bringen.

Большой денежный приз служил приманкой, чтобы заманить подозреваемого на встречу.

Открыть полную страницу слова: Köder

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...