Almanca İSİM B2 Sıra 24574

der Lockvogel

yem

der Lockvogel, die Lockvögel

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Lockvogel, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Lockvogel vs Köder

yem / tuzak

“der Köder” (teşvik) ve “der Lockvogel” (yem), ikisi de birini bir şey yapmaya yöneltmek için kullanılabilir. “der Köder”, kişiyi cezbeden teşviki anlatır. “der Lockvogel” ise birini bir yere çekmek veya bir şey yaptırmak için kullanılan kişi, hayvan ya da nesne olarak rolü öne çıkarır. Teşvik söz konusuysa “Köder”, kullanılan rol söz konusuysa “Lockvogel” kullan.

Köder için görsel örnek
Lockvogel

Ein Ermittler trat als Lockvogel auf, um den Verdächtigen zu dem Treffen zu bringen.

Bir soruşturmacı, şüpheliyi buluşmaya getirmek için yem olarak görev yaptı.

Köder

Das hohe Preisgeld diente als Köder, um den Verdächtigen zu dem Treffen zu bringen.

Yüksek para ödülü, şüpheliyi buluşmaya getirmek için bir teşvikti.

Kelime sayfasını aç: Köder

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...