Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 25628

das Männlein

мужичок / фигурка

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Männlein vs Männchen

самец / человечек

«Männchen» и «Männlein» могут обозначать маленького мужчину или маленькую мужскую фигурку. Однако «Männlein» часто звучит сказочно или уменьшительно-ласкательно, тогда как «Männchen» звучит нейтральнее, но иногда может восприниматься слегка пренебрежительно. Для сказочного персонажа особенно хорошо подходит «Männlein», а в более нейтральном описании возможно «Männchen».

Визуальный пример: Männchen
Männlein

Im Märchen half ein kleines Männlein dem armen Jungen im Wald.

В сказке маленький мужичок помог бедному мальчику в лесу.

Männchen

Auf dem Schild zeigt ein kleines Männchen den Weg zum Ausgang.

На табличке маленький человечек показывает дорогу к выходу.

Открыть полную страницу слова: Männchen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...