Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 4331

das Männchen

самец / человечек

das Männchen, die Männchen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Männchen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Männchen vs Mann

мужчина

«Mann» (мужчина) обозначает взрослого человека мужского пола, не указывая на его рост. «Männchen» (человечек) может обозначать маленького мужчину и звучать уменьшительно или слегка пренебрежительно. Для обычного нейтрального обозначения человека подходит «Mann», а «Männchen» может быть уместно, если важны маленький рост человека или оценочное отношение говорящего.

Визуальный пример: Mann
Männchen

Vor dem hohen Tor steht ein winziges Männchen und wartet.

Перед высокими воротами стоит крошечный человечек и ждёт.

Mann

Vor dem hohen Tor steht ein Mann und wartet.

Перед высокими воротами стоит мужчина и ждёт.

Открыть полную страницу слова: Mann

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...