
das Minarett
минарет
Обычно стройная башня мечети, с которой призывают к молитве.
Das Minarett der Moschee ist schon von weitem zu sehen.
Минарет мечети уже виден издалека.
минарет
das Minarett, die Minarette
Загружаем сохранённый статус.

минарет
Обычно стройная башня мечети, с которой призывают к молитве.
Das Minarett der Moschee ist schon von weitem zu sehen.
Минарет мечети уже виден издалека.
| род | средний род das |
|---|---|
| множественное число | die Minarette |
| Genitiv | des Minaretts |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Minarett | die Minarette die Minaretts |
| Akkusativ | das Minarett | die Minarette die Minaretts |
| Dativ | dem Minarett | den Minaretten den Minaretts |
| Genitiv | des Minaretts | der Minarette der Minaretts |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
С «Minarett» (минарет) часто употребляются глаголы, связанные со строительством и осмотром: «ein Minarett bauen» (строить минарет), «errichten» (возводить минарет) или «besichtigen» (осматривать минарет). Видимость тоже часто описывают, например с помощью «von weitem sichtbar» (видимый издалека) или «die Spitze des Minaretts» (вершина минарета).
Die Gemeinde will neben der Moschee ein neues Minarett errichten.
Община хочет возвести рядом с мечетью новый минарет.
Для обозначения связи с мечетью часто используется «an» (у, при): «Ein Minarett steht an einer Moschee» (Минарет стоит у мечети). Принадлежность также можно выразить с помощью Genitiv: «das Minarett einer Moschee» (минарет мечети).
Das Minarett an der Moschee wurde im vergangenen Jahr renoviert.
Минарет у мечети отремонтировали в прошлом году.
Vom Minarett der alten Moschee hat man einen weiten Blick über die Stadt.
С минарета старой мечети открывается широкий вид на город.
«Minarett» (минарет) — нейтральное слово из сфер архитектуры и религии. В новостях и общественных дискуссиях оно также может встречаться в связи со строительными проектами, обликом города или религиозной заметностью.
In der Zeitung wurde ausführlich über das geplante Minarett berichtet.
В газете подробно рассказали о планируемом минарете.