Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 18453

der Nachtdienst

ночная смена

der Nachtdienst, die Nachtdienste

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Nachtdienst, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Nachtdienst vs Nachtschicht

ночная смена

«Nachtschicht» (ночная смена) обозначает прежде всего конкретный период работы ночью, а также может означать группу, назначенную на эту смену. «Nachtdienst» (ночная смена) обозначает более общее дежурство или рабочее время ночью, даже если конкретная смена не имеется в виду. Выбирай «Nachtschicht», когда речь идёт о графике смен, а «Nachtdienst» — когда речь идёт о служебной обязанности.

Визуальный пример: Nachtschicht
Nachtdienst

Meine Kollegin übernimmt heute den Nachtdienst im Krankenhaus.

Сегодня моя коллега заступает на ночное дежурство в больнице.

Nachtschicht

Meine Nachtschicht beginnt heute um 22 Uhr und endet morgen früh um sechs Uhr.

Моя ночная смена сегодня начинается в 22:00 и заканчивается завтра в шесть утра.

Открыть полную страницу слова: Nachtschicht

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...