Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 25574

der Notizzettel

листок для заметок

der Notizzettel, die Notizzettel

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Notizzettel, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Notizzettel vs Notiz

заметка

При короткой записи на бумаге подходят оба слова. «Notiz» (заметка) подчёркивает записанную информацию, а «Notizzettel» (листок для заметок) — небольшой листок бумаги, на котором она записана. «Notizzettel» может быть ещё пустым, а «Notiz» уже является записанной информацией.

Визуальный пример: Notiz
Notizzettel

Ich habe dir einen Notizzettel mit der neuen Adresse auf den Tisch gelegt.

Я положил тебе на стол листок для заметок с новым адресом.

Notiz

Ich habe dir eine Notiz mit der neuen Adresse auf den Tisch gelegt.

Я положил тебе на стол заметку с новым адресом.

Открыть полную страницу слова: Notiz

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...