Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ A2 Место 12837

das Nummernschild

номерной знак

das Nummernschild, die Nummernschilder

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Nummernschild, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Nummernschild vs Kennzeichen

номерной знак / признак

Оба слова относятся к официальной идентификации транспортного средства. «Kennzeichen» (номерной знак) означает прежде всего сочетание букв и цифр или его официальное обозначение, тогда как «Nummernschild» (номерной знак) в большей степени обозначает видимую табличку. Если спрашивают об идентификаторе, подходит «Kennzeichen»; если описывают саму табличку, подходит «Nummernschild».

Визуальный пример: Kennzeichen
Nummernschild

Das Nummernschild des Wagens ist so schmutzig, dass man die Buchstaben kaum lesen kann.

Номерной знак автомобиля настолько грязный, что буквы на нём едва можно прочитать.

Kennzeichen

Bitte notieren Sie das Kennzeichen des Wagens, der vor dem Eingang steht.

Пожалуйста, запишите номерной знак автомобиля, который стоит перед входом.

Открыть полную страницу слова: Kennzeichen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...