
der Oktopus
осьминог
Морское животное из группы головоногих моллюсков с восемью щупальцами, покрытыми присосками.
Der Oktopus versteckte sich zwischen den Felsen am Meeresboden.
Осьминог спрятался между скалами на морском дне.
осьминог
der Oktopus, die Oktopoden
Загружаем сохранённый статус.

осьминог
Морское животное из группы головоногих моллюсков с восемью щупальцами, покрытыми присосками.
Der Oktopus versteckte sich zwischen den Felsen am Meeresboden.
Осьминог спрятался между скалами на морском дне.
| множественное число | die Oktopoden |
|---|---|
| Genitiv | des Oktopus |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Oktopus | die Oktopoden die Oktopusse |
| Akkusativ | den Oktopus | die Oktopoden die Oktopusse |
| Dativ | dem Oktopus | den Oktopoden den Oktopussen |
| Genitiv | des Oktopus | der Oktopoden der Oktopusse |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
Со словом «Oktopus» (осьминог) часто употребляются такие глаголы, как «sich verstecken» (прятаться), «sich tarnen» (маскироваться) и «sich fortbewegen» (передвигаться). Эти глаголы описывают типичные движения и поведение животного.
Der Oktopus tarnte sich zwischen den Korallen.
Осьминог замаскировался среди кораллов.
Типичные сочетания — «Tinte ausstoßen» (выпускать чернила) и «eine Tintenwolke ausstoßen» (выпускать облако чернил). Так описывают защитную реакцию осьминога в случае опасности.
Der Oktopus stieß eine dunkle Tintenwolke aus und verschwand im Wasser.
Осьминог выпустил тёмное облако чернил и скрылся в воде.
Слово «Oktopus» (осьминог) часто встречается в текстах о морской биологии, дайвинге и аквариумах. Типичные сочетания: «einen Oktopus beobachten» (наблюдать за осьминогом), «einen Oktopus fotografieren» (фотографировать осьминога) и «ein Oktopus im Aquarium» (осьминог в аквариуме).
Die Besucher beobachteten den Oktopus im Aquarium lange durch die Glasscheibe.
Посетители долго наблюдали за осьминогом через стекло аквариума.
кальмар
«Tintenfisch» (кальмар) — более широкое понятие, и этим словом можно также назвать осьминога. Однако в меню под ним часто понимают кальмара. «Oktopus» (осьминог) однозначно обозначает восьмирукое животное. Поэтому, если ты хочешь предложить или заказать именно это животное как блюдо, «Oktopus» будет более ясным выбором.

Auf der Speisekarte steht gegrillter Oktopus, damit ist das achtarmige Tier gemeint.
В меню указан жареный осьминог, то есть имеется в виду восьмирукое животное.
Auf der Speisekarte steht gegrillter Tintenfisch, aber welches Tier serviert wird, bleibt offen.
В меню указан жареный кальмар, но остаётся непонятно, какое именно животное подадут.