Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B2 Место 23180

richtungsweisend

определяющий направление

richtungsweisend – richtungsweisender – am richtungsweisendsten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря richtungsweisend, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

richtungsweisend vs bahnbrechend

революционный

«bahnbrechend» (революционный) и «richtungsweisend» (определяющий направление) могут описывать научную работу, которая влияет на последующие исследования. «Bahnbrechend» подчёркивает принципиальный прорыв, открывающий совершенно новые возможности. «Richtungsweisend» подчёркивает ориентир для дальнейших исследований и не предполагает такого прорыва. Для одной и той же работы могут подходить обе оценки.

Визуальный пример: bahnbrechend
richtungsweisend

Die Forschungsarbeit ist richtungsweisend, weil sich spätere Untersuchungen an ihrem Ansatz orientieren.

Эта научная работа определяет направление, потому что последующие исследования ориентируются на её подход.

bahnbrechend

Die Forschungsarbeit ist bahnbrechend, weil sie erstmals einen völlig neuen Zugang zum Thema eröffnet.

Эта научная работа революционна, потому что впервые открывает совершенно новый подход к теме.

Открыть полную страницу слова: bahnbrechend

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...