Німецька ПРИКМЕТНИК B2 Місце 23180

richtungsweisend

визначальний

richtungsweisend – richtungsweisender – am richtungsweisendsten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: richtungsweisend, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

richtungsweisend vs bahnbrechend

проривний

«bahnbrechend» (проривний) і «richtungsweisend» (визначальний) можуть описувати наукову працю, яка впливає на подальші дослідження. «bahnbrechend» наголошує на фундаментальному прориві, що відкриває цілком нові можливості. «richtungsweisend» наголошує на орієнтирі для подальших досліджень і не передбачає такого прориву. Обидві оцінки можуть стосуватися тієї самої праці.

Візуальний приклад для слова bahnbrechend
richtungsweisend

Die Forschungsarbeit ist richtungsweisend, weil sich spätere Untersuchungen an ihrem Ansatz orientieren.

Ця наукова праця є визначальною, бо подальші дослідження орієнтуються на її підхід.

bahnbrechend

Die Forschungsarbeit ist bahnbrechend, weil sie erstmals einen völlig neuen Zugang zum Thema eröffnet.

Ця наукова праця є проривною, бо вперше відкриває цілком новий підхід до цієї теми.

Відкрити повну сторінку слова: bahnbrechend

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...