Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ C1 Место 18639

der Schadenersatz

возмещение ущерба

der Schadenersatz

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Schadenersatz, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Schadenersatz vs Entschädigung

компенсация

«die Entschädigung» (компенсация) — это общее обозначение возмещения после ущерба, потери или понесённого недостатка. «der Schadenersatz» (возмещение ущерба), напротив, означает предусмотренную законом выплату за ущерб, причинённый лицом или организацией, которая производит эту выплату. Используй «die Entschädigung» при общем возмещении, а «der Schadenersatz» — когда речь идёт об этой юридической ответственности.

Визуальный пример: Entschädigung
Schadenersatz

Nach dem von ihm verursachten Unfall musste er Schadenersatz zahlen.

После аварии, которую он устроил, ему пришлось выплатить возмещение ущерба.

Entschädigung

Wegen der langen Verspätung erhielt sie eine Entschädigung für den entstandenen Nachteil.

Из-за долгой задержки она получила компенсацию за возникшие неудобства.

Открыть полную страницу слова: Entschädigung

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...