
die Schafherde
стадо овец
Группа овец, которых держат вместе или которых ведёт пастух.
Die Schafherde graste auf der Wiese hinter dem Dorf.
Стадо овец паслось на лугу за деревней.
стадо овец
die Schafherde, die Schafherden
Загружаем сохранённый статус.

стадо овец
Группа овец, которых держат вместе или которых ведёт пастух.
Die Schafherde graste auf der Wiese hinter dem Dorf.
Стадо овец паслось на лугу за деревней.
| род | женский род die |
|---|---|
| множественное число | die Schafherden |
| Genitiv | der Schafherde |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Schafherde | die Schafherden |
| Akkusativ | die Schafherde | die Schafherden |
| Dativ | der Schafherde | den Schafherden |
| Genitiv | der Schafherde | der Schafherden |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
«Schafherde» (стадо овец) состоит из «Schaf» (овца) и «Herde» (стадо). Основное слово «Herde» обозначает объединённую группу животных; «Schaf» показывает, из каких животных она состоит.
Am Waldrand entdeckten wir eine große Schafherde.
На опушке леса мы заметили большое стадо овец.
Со словом «Schafherde» (стадо овец) часто употребляются глаголы «hüten» (пасти), «treiben» (гнать), «führen» (вести) и «beobachten» (наблюдать). Ещё одно типичное сочетание — «auf die Weide bringen» (выводить на пастбище).
Der Schäfer trieb die Schafherde am Morgen auf die Weide.
Утром пастух погнал стадо овец на пастбище.
В связи со словом «Schafherde» (стадо овец) часто встречаются слова, связанные с сельским хозяйством и животноводством, например «Schäfer» (пастух), «Weide» (пастбище), «Stall» (стойло) и «Hütehund» (пастушья собака). Эти слова помогают быстро понять значение в тексте.
Ein Hütehund lief neben der Schafherde und hielt die Tiere zusammen.
Пастушья собака бежала рядом со стадом овец и не давала животным разбегаться.