
scharfsinnig
проницательный
Особенно умный и способный быстро распознавать связи и точно их оценивать.
Ihre scharfsinnige Analyse überzeugte selbst die größten Skeptiker.
Её проницательный анализ убедил даже самых закоренелых скептиков.
проницательный
scharfsinnig – scharfsinniger – am scharfsinnigsten
Загружаем сохранённый статус.

проницательный
Особенно умный и способный быстро распознавать связи и точно их оценивать.
Ihre scharfsinnige Analyse überzeugte selbst die größten Skeptiker.
Её проницательный анализ убедил даже самых закоренелых скептиков.
| исходная форма | scharfsinnig |
|---|---|
| Komparativ | scharfsinniger |
| Superlativ | am scharfsinnigsten |
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову scharfsinnig.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову scharfsinnig.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Добавь окончание к слову scharfsinnig.
«Scharfsinnig» (проницательный) образовано от «Scharfsinn» (проницательность), сложного слова из «scharf» (острый) и «Sinn» (чувство); окончание «-ig» превращает его в прилагательное. Этот образ описывает ясный, особенно внимательный ум, который распознаёт тонкие связи.
Seine scharfsinnigen Fragen brachten die Diskussion entscheidend weiter.
Его проницательные вопросы решающим образом продвинули обсуждение.
«Scharfsinnig» (проницательный) часто употребляется со словами, обозначающими умственную работу или высказывания, например с анализом, наблюдением, замечанием или аргументацией.
Die scharfsinnige Beobachtung der Journalistin deckte einen wichtigen Widerspruch auf.
Проницательное наблюдение журналистки выявило важное противоречие.
Это прилагательное особенно часто встречается в письменной, академической или требующей высокого уровня речи. Обычно оно описывает положительную интеллектуальную способность и часто стоит перед абстрактными существительными.
Der Professor schrieb einen scharfsinnigen Kommentar zu dem umstrittenen Urteil.
Профессор написал проницательный комментарий к спорному судебному решению.
умный
«Klug» (умный) и «scharfsinnig» (проницательный) могут положительно оценивать точный анализ. «Klug» даёт общую положительную оценку, тогда как «scharfsinnig» особенно подчёркивает способность быстро замечать трудно распознаваемые связи. Для в целом хорошего анализа подходит «klug», а когда решающими являются скрытые взаимосвязи, скорее подходит «scharfsinnig».

Die scharfsinnige Analyse zeigte, wie die scheinbar getrennten Fehler zusammenhingen.
Проницательный анализ показал, как на первый взгляд не связанные между собой ошибки были связаны.
Die kluge Analyse zeigte, welche Lösung für das Problem sinnvoll war.
Умный анализ показал, какое решение имело смысл для этой проблемы.