Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 18704

der Schiefer

сланец / заноза

der Schiefer, die Schiefer

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Schiefer, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Schiefer vs Splitter

осколок / отколовшаяся группа

«Splitter» (заноза) и «Schiefer» (заноза) могут обозначать небольшой острый кусочек дерева или другого материала, который попал под кожу. «Splitter» — слово, употребляемое во всех немецкоязычных регионах, а «Schiefer» в этом значении используется регионально и разговорно. В стандартном немецком безопаснее выбрать «Splitter», но в некоторых регионах может подойти и «Schiefer».

Визуальный пример: Splitter
Schiefer

Ich habe mir beim Reparieren einen Schiefer in den Finger gezogen.

Когда я ремонтировал, я загнал занозу в палец.

Splitter

Ich habe mir beim Reparieren einen Splitter in den Finger gezogen.

Когда я ремонтировал, я загнал занозу в палец.

Открыть полную страницу слова: Splitter

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...