الألمانية اسم B1 الترتيب 18704

der Schiefer

حجر الأردواز / شظية

der Schiefer, die Schiefer

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Schiefer، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Schiefer vs Splitter

شظية / مجموعة منشقة

يمكن أن تشير «⁨Splitter⁩» (شظية) و«⁨Schiefer⁩» (شظية) كلتاهما إلى جسم صغير مدبب من الخشب أو من مادة أخرى دخل في الجلد. وكلمة «⁨Splitter⁩» مستخدمة في جميع أنحاء المنطقة الناطقة بالألمانية، بينما تُستخدم «⁨Schiefer⁩» في هذا المعنى على نحو إقليمي ودارج. وفي الألمانية المعيارية، تُعد «⁨Splitter⁩» الخيار الآمن، أما إقليميًا فقد تناسب «⁨Schiefer⁩» أيضًا.

مثال مرئي على Splitter
Schiefer

Ich habe mir beim Reparieren einen Schiefer in den Finger gezogen.

دخلت في إصبعي شظية أثناء إجراء الإصلاحات.

Splitter

Ich habe mir beim Reparieren einen Splitter in den Finger gezogen.

دخلت في إصبعي شظية أثناء إجراء الإصلاحات.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Splitter

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...