
das Schlüsselbein
ключица
Продолговатая кость между грудиной и лопаткой, соединяющая руку с туловищем.
Beim Sturz hat er sich das Schlüsselbein gebrochen.
При падении он сломал ключицу.
ключица
das Schlüsselbein, die Schlüsselbeine
Загружаем сохранённый статус.

ключица
Продолговатая кость между грудиной и лопаткой, соединяющая руку с туловищем.
Beim Sturz hat er sich das Schlüsselbein gebrochen.
При падении он сломал ключицу.
| род | средний род das |
|---|---|
| множественное число | die Schlüsselbeine |
| Genitiv | des Schlüsselbeines |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Schlüsselbein | die Schlüsselbeine |
| Akkusativ | das Schlüsselbein | die Schlüsselbeine |
| Dativ | dem Schlüsselbein | den Schlüsselbeinen |
| Genitiv | des Schlüsselbeines des Schlüsselbeins | der Schlüsselbeine |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
«Schlüsselbein» (ключица) состоит из «Schlüssel» (ключ) и «Bein» (кость). Это слово обозначает определённую «Bein» (кость), форма или расположение которой в языке связывается с ключом.
Auf dem Röntgenbild war ein Bruch am Schlüsselbein zu sehen.
На рентгеновском снимке был виден перелом ключицы.
С «Schlüsselbein» (ключица) особенно часто встречаются сочетания «sich das Schlüsselbein brechen» (сломать себе ключицу), «das Schlüsselbein verletzen» (повредить ключицу) и «einen Bruch am Schlüsselbein haben» (иметь перелом ключицы).
Nach dem Fahrradunfall musste sie wegen eines Bruchs am Schlüsselbein operiert werden.
После велосипедной аварии ей пришлось сделать операцию из-за перелома ключицы.
Если пострадал человек, «Schlüsselbein» (ключица) после «sich brechen» (сломать себе) обычно стоит в Akkusativ с определённым артиклем: «sich das Schlüsselbein brechen» (сломать себе ключицу). «Sich» (себе) при этом стоит в Dativ и обозначает пострадавшего человека.
Der Radfahrer hat sich bei dem Unfall das Schlüsselbein gebrochen.
Велосипедист сломал себе ключицу в аварии.