Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 25468

der Schulanfang

начало учебного года / поступление в школу

der Schulanfang, die Schulanfänge

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Schulanfang vs Einschulung

поступление в школу

При разговоре о первом походе ребёнка в школу подходят оба слова. «Einschulung» (поступление в школу) сосредоточено на первом школьном дне и часто на празднике по этому случаю. «Schulanfang» (период начала учёбы в школе) здесь может обозначать весь начальный период в школе. Поэтому для привыкания к школе в течение нескольких дней лучше подходит «Schulanfang».

Визуальный пример: Einschulung
Schulanfang

Wir begleiten Lea am Schulanfang jeden Morgen zur Schule, bis sie den Weg kennt.

В первые дни после поступления в школу мы каждое утро идём с Леей, пока она не запомнит дорогу.

Einschulung

Wir begleiten Lea bei ihrer Einschulung zur Feier in die Schule.

Мы идём с Леей на праздник в школу в её первый школьный день.

Открыть полную страницу слова: Einschulung

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...