Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 21535

die Sonderbehandlung

особое обращение / убийство

die Sonderbehandlung, die Sonderbehandlungen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Sonderbehandlung, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Sonderbehandlung vs Bevorzugung

предпочтение

Оба слова могут обозначать обращение, которое отличается от обычного и даёт человеку преимущества. «Bevorzugung» (предпочтение) прямо означает, что с кем-то обращаются лучше, чем с другими, а «Sonderbehandlung» (особое обращение) может обозначать и другое обращение, которое не обязательно является лучшим. Используй «Bevorzugung», когда речь идёт о явном преимуществе, а «Sonderbehandlung» — при любом особом отклонении от обычного порядка.

Визуальный пример: Bevorzugung
Sonderbehandlung

Wegen seiner Verletzung bekam er im Krankenhaus eine Sonderbehandlung.

Из-за травмы в больнице ему оказали особое обращение.

Bevorzugung

Die Bevorzugung seiner Freunde bei der Auswahl wirkte auf die anderen unfair.

То, что при отборе его друзьям отдавали предпочтение, показалось остальным несправедливым.

Открыть полную страницу слова: Bevorzugung

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...