
täglich
ежедневный
Происходящий, повторяющийся или доступный каждый день.
Er geht täglich eine Stunde mit seinem Hund spazieren.
Он ежедневно гуляет со своей собакой по часу.
ежедневный / повседневный
Загружаем сохранённый статус.

ежедневный
Происходящий, повторяющийся или доступный каждый день.
Er geht täglich eine Stunde mit seinem Hund spazieren.
Он ежедневно гуляет со своей собакой по часу.

повседневный
Связанный с повседневной жизнью; обычный, будничный.
Das Kochen gehört zu meinen täglichen Aufgaben.
Готовка входит в число моих ежедневных дел.
| исходная форма | täglich |
|---|
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову täglich.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову täglich.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Добавь окончание к слову täglich.
Слово «täglich» (ежедневный) образовано от существительного «der Tag» (день) с помощью суффикса «-lich». Такая структура встречается и в других обозначениях времени, например: «wöchentlich» (еженедельный; от слова Woche), «monatlich» (ежемесячный; от слова Monat) и «jährlich» (ежегодный; от слова Jahr).
Diese Zeitschrift erscheint wöchentlich.
Этот журнал выходит еженедельно.
«Täglich» (ежедневный) может стоять перед существительным как прилагательное и тогда склоняется. Оно также может употребляться как наречие, описывая действие, и тогда остаётся неизменным.
Die tägliche Dosis Nachrichten kann anstrengend sein.
Ежедневная доза новостей может утомлять.
Ich lese täglich die Nachrichten.
Я ежедневно читаю новости.
В значении «alltäglich» (повседневный) слово «täglich» (повседневный) часто сочетается с существительными, которые описывают распорядок или жизнь. Распространённые примеры: «das tägliche Leben» (повседневная жизнь), «die tägliche Routine» (ежедневный распорядок) и «tägliche Aufgaben» (ежедневные дела).
Das sind die kleinen Freuden des täglichen Lebens.
Это маленькие радости повседневной жизни.
Manchmal möchte man der täglichen Routine entkommen.
Иногда хочется вырваться из ежедневного распорядка.
повседневный
Täglich (ежедневный) означает, что что-то происходит каждый день. Alltäglich (повседневный), напротив, описывает что-то как нормальное, обычное или не вызывающее удивления. Поэтому в случае с привычным делом täglich относится к частоте, а alltäglich — к привычности или возможной скучности.

Mara fährt täglich mit dem Bus zur Arbeit.
Мара каждый день ездит на работу на автобусе.
Die Fahrt mit dem Bus zur Arbeit ist für Mara längst alltäglich.
Для Мары поездка на работу на автобусе уже давно стала привычной.