Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 8528

tappen

пробираться ощупью

tappen – tappte – hat getappt

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря tappen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

tappen vs tasten

нащупывать / пробираться на ощупь

«tasten» (пробираться на ощупь) и «tappen» (ощупью пробираться) могут описывать неуверенное движение в темноте. «Tasten» подчёркивает, что человек сознательно проверяет путь руками или ногами, тогда как «tappen» сильнее описывает слепое, неуверенное продвижение. Используй «tasten» при активном поиске ориентира, а «tappen» — при неуверенном движении вокруг.

Визуальный пример: tasten
tappen

Im dunklen Keller tappte sie unsicher zur Tür.

В тёмном подвале она неуверенно пробиралась к двери ощупью.

tasten

Im dunklen Keller tastete sie sich langsam an der Wand entlang.

В тёмном подвале она медленно пробиралась вдоль стены на ощупь.

Открыть полную страницу слова: tasten

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...