Немецкий ГЛАГОЛ A2 Место 3071

übernachten

ночевать

übernachten – übernachtete – hat übernachtet

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря übernachten, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

übernachten vs schlafen

спать

«Schlafen» (спать) обозначает непосредственно состояние сна. «Übernachten» (ночевать), напротив, обозначает всё пребывание в течение ночи вне собственного дома и подчёркивает место. Когда речь идёт о самом сне, выбирай «schlafen»; для обозначения ночёвки подходит «übernachten».

Визуальный пример: schlafen
übernachten

Wegen des späten Termins werde ich heute im Hotel übernachten.

Из-за поздней встречи сегодня я буду ночевать в гостинице.

schlafen

Im Hotel konnte ich trotz des Straßenlärms kaum schlafen.

В гостинице я несмотря на шум с улицы почти не мог спать.

Открыть полную страницу слова: schlafen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...