Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ C1 Место 16956

die Ungereimtheit

несоответствие

die Ungereimtheit, die Ungereimtheiten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Ungereimtheit, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Ungereimtheit vs Widerspruch

противоречие

«der Widerspruch» (противоречие) имеет место, когда два высказывания или факта прямо несовместимы друг с другом. «Die Ungereimtheit» (несоответствие) — более широкое понятие: так можно назвать даже отдельную деталь, которая кажется нелогичной или просто странной. При противоположном утверждении подходит «Widerspruch», а при неправдоподобной детали — скорее «Ungereimtheit».

Визуальный пример: Widerspruch
Ungereimtheit

Im Bericht fiel eine Ungereimtheit auf, weil eine Person schon an einem Ort war, bevor sie angeblich losgefahren war.

В отчёте обнаружилось несоответствие: человек уже находился в одном месте, хотя, судя по всему, он ещё только должен был отправиться туда.

Widerspruch

Im Bericht bestand ein Widerspruch, weil an einer Stelle ein Termin am Montag und an einer anderen am Dienstag genannt wurde.

В отчёте было противоречие, потому что в одном месте датой назвали понедельник, а в другом — вторник.

Открыть полную страницу слова: Widerspruch

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...