Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 28340

vermummen

закутывать

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

vermummen vs verkleiden

переодеваться / облицовывать

«sich verkleiden» (переодеваться) означает с помощью одежды и изменённой внешности изображать другого человека или персонажа. «sich vermummen» (закутываться) означает закрывать лицо или тело так, чтобы человека нельзя было узнать. Для изображения роли подходит «verkleiden»; когда главное — скрыть отличительные черты, точнее подходит «vermummen».

Визуальный пример: verkleiden
vermummen

Vor der heimlichen Aktion vermummt sich Tom mit einem Tuch, damit ihn niemand erkennt.

Перед тайной акцией Том закутывается в ткань, чтобы никто его не узнал.

verkleiden

Beim Karneval verkleidet sich Tom mit einem langen Mantel als Pirat.

На карнавал Том переодевается пиратом, надевая длинное пальто.

Открыть полную страницу слова: verkleiden

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...