tedesco VERBO B2 Posizione 28340

vermummen

coprirsi il volto / mascherare

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

vermummen vs verkleiden

travestirsi / rivestire

Travestirsi (sich verkleiden) significa usare vestiti e un aspetto modificato per rappresentare un'altra persona o un personaggio. Coprirsi il volto (sich vermummen) significa coprire il viso o il corpo in modo che non si possa essere riconosciuti. Per un ruolo è adatto verkleiden; quando è fondamentale nascondere i tratti che permettono di riconoscere una persona, vermummen è più preciso.

Esempio visivo per verkleiden
vermummen

Vor der heimlichen Aktion vermummt sich Tom mit einem Tuch, damit ihn niemand erkennt.

Prima dell'azione segreta Tom si copre il volto con un panno perché nessuno lo riconosca.

verkleiden

Beim Karneval verkleidet sich Tom mit einem langen Mantel als Pirat.

A Carnevale Tom si traveste da pirata con un lungo cappotto.

Apri la scheda completa: verkleiden

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...