Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 28340

vermummen

маскуватися / маскувати

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

vermummen vs verkleiden

перевдягатися / обшивати

«sich verkleiden» (перевдягатися) означає за допомогою одягу та зміненої зовнішності зобразити іншу людину або персонажа. «sich vermummen» (маскуватися) означає закрити обличчя або тіло так, щоб людину не можна було впізнати. Для зображення ролі підходить verkleiden; коли вирішальним є приховування рис, за якими можна впізнати людину, точніше вжити vermummen.

Візуальний приклад для слова verkleiden
vermummen

Vor der heimlichen Aktion vermummt sich Tom mit einem Tuch, damit ihn niemand erkennt.

Перед таємною акцією Том закриває обличчя тканиною, щоб ніхто не впізнав його.

verkleiden

Beim Karneval verkleidet sich Tom mit einem langen Mantel als Pirat.

На карнавалі Том перевдягається піратом, одягнувши довге пальто.

Відкрити повну сторінку слова: verkleiden

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...