Немецкий НАРЕЧИЕ B1 Место 27599

wiedermal

снова

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

wiedermal vs erneut

снова

Оба слова показывают, что что-то снова происходит, часто уже не в первый раз. «Erneut» (снова) звучит нейтрально и объективно, тогда как «wiedermal» (снова) является разговорным словом и в зависимости от ситуации может выражать лёгкое раздражение или смирение. Поэтому в официальных сообщениях подходит «erneut», а в непринуждённом разговоре чаще употребляется «wiedermal».

Визуальный пример: erneut
wiedermal

Der Bus kommt heute wegen der Baustelle wiedermal zu spät.

Сегодня автобус опять опаздывает из-за строительных работ.

erneut

Der Bus kommt heute wegen der Baustelle erneut zu spät.

Сегодня автобус снова опаздывает из-за строительных работ.

Открыть полную страницу слова: erneut

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...