Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 14555

die Zielperson

цель

die Zielperson, die Zielpersonen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Zielperson, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Zielperson vs Zielscheibe

мишень

При нападениях на человека могут подходить оба слова. «Zielperson» (цель) нейтрально обозначает человека, против которого направлено действие, особенно при запланированных нападениях. «Zielscheibe» (мишень) сильнее подчёркивает, что человек подвергается нападкам или враждебным действиям.

Визуальный пример: Zielscheibe
Zielperson

Die Journalistin war die Zielperson einer gezielten Kampagne im Internet.

Журналистка была целью целенаправленной кампании в интернете.

Zielscheibe

Die Journalistin wurde zur Zielscheibe einer gezielten Kampagne im Internet.

Журналистка стала мишенью для целенаправленной кампании в интернете.

Открыть полную страницу слова: Zielscheibe

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...