
die Zigarette
сигарета
Небольшой свёрток из мелко нарезанного и высушенного табака, завёрнутый в тонкую бумагу и предназначенный для курения.
Er raucht nach jeder Mahlzeit eine Zigarette.
После каждой еды он выкуривает сигарету.
сигарета
die Zigarette, die Zigaretten
Загружаем сохранённый статус.

сигарета
Небольшой свёрток из мелко нарезанного и высушенного табака, завёрнутый в тонкую бумагу и предназначенный для курения.
Er raucht nach jeder Mahlzeit eine Zigarette.
После каждой еды он выкуривает сигарету.
| род | женский род die |
|---|---|
| множественное число | die Zigaretten |
| Genitiv | der Zigarette |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Zigarette | die Zigaretten |
| Akkusativ | die Zigarette | die Zigaretten |
| Dativ | der Zigarette | den Zigaretten |
| Genitiv | der Zigarette | der Zigaretten |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
Слово «Zigarette» (сигарета) пришло из французского языка, а окончание «-ette» — это уменьшительная форма. Значит, «Zigarette» буквально означает «kleine Zigarre» (маленькая сигара).
Er raucht lieber Zigarren, keine Zigaretten.
Он предпочитает сигары, а не сигареты.
Часто употребляются глаголы, описывающие весь процесс: человек прикуривает сигарету, курит её и в конце тушит.
Kannst du mir Feuer geben, um meine Zigarette anzuzünden?
Можешь дать мне огонь, чтобы прикурить сигарету?
Bitte drück deine Zigarette im Aschenbecher aus.
Пожалуйста, потуши сигарету в пепельнице.
Разговорное выражение «eine rauchen gehen» (пойти покурить) означает сделать перерыв, чтобы выкурить сигарету. Его часто используют как предложение или объявление о намерении.
Ich gehe kurz vor die Tür eine rauchen.
Я ненадолго выйду покурить.
Сигареты часто покупают или упоминают в определённых количествах. Типичные единицы: «eine Schachtel Zigaretten» (пачка сигарет, обычно около 20 штук) или «eine Stange Zigaretten» (блок сигарет, обычно 10 пачек).
Könntest du mir vom Supermarkt eine Schachtel Zigaretten mitbringen?
Не мог бы ты принести мне из супермаркета пачку сигарет?
сигара
Оба слова обозначают свёрнутый табак для курения. «Zigarette» (сигарета) обычно представляет собой тонкий свёрток из мелко нарезанного табака в бумаге, а «Zigarre» (сигара) толще и сделана из табачных листьев. Для маленького бумажного свёртка подходит «Zigarette», а для более толстого свёртка из листьев — «Zigarre».

Vor dem Essen nahm er eine Zigarette aus der dünnen Papierpackung.
Перед едой он достал сигарету из тонкой пачки.
Nach dem Essen rauchte er eine dicke Zigarre aus gerollten Tabakblättern.
После еды он закурил толстую сигару из скрученных табачных листьев.