Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 6528

das Zusammenleben

совместная жизнь

das Zusammenleben

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Zusammenleben, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Zusammenleben vs miteinander

друг с другом / вместе

«Miteinander» (друг с другом) описывает, как люди действуют или взаимодействуют друг с другом, а «Zusammenleben» (совместная жизнь) обозначает общий образ жизни на протяжении длительного времени. Для конкретного взаимодействия подходит «miteinander»; для общего способа, которым люди ладят друг с другом в сообществе, подходит «Zusammenleben».

Визуальный пример: miteinander
Zusammenleben

Das Zusammenleben der Nachbarn ist trotz der kleinen Wohnungen friedlich.

Совместная жизнь соседей мирная, несмотря на маленькие квартиры.

miteinander

Die Nachbarn sprechen freundlich miteinander.

Соседи дружелюбно разговаривают друг с другом.

Открыть полную страницу слова: miteinander

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...