Allemand NOM B1 Rang 6528

das Zusammenleben

coexistence

das Zusammenleben

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Zusammenleben, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Zusammenleben vs miteinander

mutuellement / ensemble

Miteinander (mutuellement) décrit la manière dont des personnes agissent ou se comportent les unes avec les autres, tandis que das Zusammenleben (la coexistence) désigne un mode de vie commun sur une longue période. Pour une interaction concrète, miteinander convient ; pour la manière générale dont les personnes s’entendent au sein d’une communauté, das Zusammenleben convient.

Exemple visuel pour miteinander
Zusammenleben

Das Zusammenleben der Nachbarn ist trotz der kleinen Wohnungen friedlich.

Les voisins vivent paisiblement ensemble malgré leurs petits appartements.

miteinander

Die Nachbarn sprechen freundlich miteinander.

Les voisins se parlent aimablement.

Ouvrir la page complète du mot: miteinander

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…