Німецька ПРИКМЕТНИК C1 Місце 13578

ätherisch

ефірний / неземний

ätherisch – ätherischer – am ätherischsten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: ätherisch, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

ätherisch vs sphärisch

сферичний / ефірний

Голос може звучати і «ätherisch» (неземний), і «sphärisch» (ефірний), якщо здається, ніби він лунає з іншого світу. «Ätherisch» підкреслює його ніжну, легку, немов повітряну властивість. «Sphärisch» більше наголошує на враженні, ніби звук ширяє. Вибір залежить від того, який ефект ти хочеш сильніше підкреслити.

Візуальний приклад для слова sphärisch
ätherisch

Die Stimme der Sängerin klang ätherisch und wirkte ganz zart und leicht.

Голос співачки звучав неземно й здавався дуже ніжним і легким.

sphärisch

Die Stimme der Sängerin klang sphärisch und schien durch den Raum zu schweben.

Голос співачки звучав ефірно й ніби ширяв простором.

Відкрити повну сторінку слова: sphärisch

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...