
angrenzend
прилеглий
Описує те, що розташоване безпосередньо поруч і має спільний кордон. Це приблизно те саме, що «сусідній» або «суміжний».
Das angrenzende Grundstück steht ebenfalls zum Verkauf.
Сусідню земельну ділянку також продають.
прилеглий
Завантажуємо збережений статус слова.

прилеглий
Описує те, що розташоване безпосередньо поруч і має спільний кордон. Це приблизно те саме, що «сусідній» або «суміжний».
Das angrenzende Grundstück steht ebenfalls zum Verkauf.
Сусідню земельну ділянку також продають.
| базова форма | angrenzend |
|---|
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова angrenzend.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова angrenzend.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Додай закінчення до слова angrenzend.
«Angrenzend» (прилеглий) — це Partizip I дієслова «angrenzen» (межувати). Це дієслово складається з «an» (до) і «grenzen» (межувати) та буквально означає «an etwas eine Grenze haben» (мати спільний кордон із чимось).
Deutschland grenzt an neun andere Staaten an.
Німеччина межує з дев’ятьма іншими державами.
Коли «angrenzend» (прилеглий) не стоїть безпосередньо перед іменником, його часто вживають із прийменником «an» (до) та Akkusativ, щоб сказати, із чим щось межує.
Unser Garten liegt direkt angrenzend an einen kleinen Wald.
Наш сад безпосередньо прилягає до невеликого лісу.
Цей прикметник часто вживають, щоб описати розташування географічних або архітектурних об’єктів. Типові іменники — «Länder» (країни), «Städte» (міста), «Grundstücke» (земельні ділянки) або «Zimmer» (кімнати).
Die beiden angrenzenden Zimmer sind durch eine Tür verbunden.
Дві суміжні кімнати з’єднані дверима.
Alle angrenzenden Staaten wurden über die Situation informiert.
Усі сусідні держави поінформували про ситуацію.
після цього
«anschließend» (після цього) тут позначає часову послідовність: щось відбувається одразу після цього. «angrenzend» (прилеглий), навпаки, описує просторове розташування: щось міститься безпосередньо поруч з іншим і має з ним спільну межу. Використовуй «anschließend» для наступного моменту в часі, а «angrenzend» — для прилеглого місця.

Wir besichtigen zuerst den Saal und danach den angrenzenden Nebenraum.
Спочатку ми оглядаємо залу, а потім відвідуємо прилеглу кімнату.
Wir besichtigen zuerst den Saal und besuchen anschließend den Nebenraum.
Спочатку ми оглядаємо залу, а потім відвідуємо сусідню кімнату.