Німецька ІМЕННИК B2 Місце 21852

der Arbeitseinsatz

трудовий внесок / робоче призначення

der Arbeitseinsatz, die Arbeitseinsätze

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Arbeitseinsatz, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Arbeitseinsatz vs Zwangsarbeit

примусова праця

«Zwangsarbeit» (примусова праця) і «Arbeitseinsatz» (евфемістичне позначення примусової праці) в історичному контексті можуть означати одну й ту саму примусову працю. «Zwangsarbeit» прямо називає примус, тоді як «Arbeitseinsatz» може бути евфемістичним історичним висловом на її позначення. Якщо потрібно чітко назвати насильство й несвободу, «Zwangsarbeit» є точнішим позначенням.

Візуальний приклад для слова Zwangsarbeit
Arbeitseinsatz

Die Behörden bezeichneten die erzwungene Arbeit damals als Arbeitseinsatz.

Тоді органи влади називали примусову працю трудовим призначенням.

Zwangsarbeit

Viele Menschen wurden während des Nationalsozialismus zur Zwangsarbeit verpflichtet.

Багатьох людей за часів націонал-соціалізму змусили до примусової праці.

Відкрити повну сторінку слова: Zwangsarbeit

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...