
sich befreunden mit
подружитися з
Почати й розвинути дружбу з кимось.
In der neuen Schule hat er sich schnell mit seinen Klassenkameraden befreundet.
У новій школі він швидко подружився зі своїми однокласниками.
подружитися
Завантажуємо збережений статус слова.

подружитися з
Почати й розвинути дружбу з кимось.
In der neuen Schule hat er sich schnell mit seinen Klassenkameraden befreundet.
У новій школі він швидко подружився зі своїми однокласниками.
Це зворотне дієслово, яке завжди вживається з прийменником «mit» (з) і Dativ. Стала конструкція має вигляд: «sich mit jemandem befreunden» (подружитися з кимось).
Ich habe mich im Urlaub mit einer netten Familie aus Spanien befreundet.
Під час відпустки я подружився з однією приємною родиною з Іспанії.
Дієслово походить від іменника «der Freund» (друг). Префікс «be-» перетворює іменник на дієслово, яке описує процес початку дружби.
Es ist nicht immer einfach, als Erwachsener neue Freunde zu finden.
Дорослому не завжди легко знайти нових друзів.
«Sich befreunden» (подружитися) описує процес, у якому люди стають друзями. Стан, коли люди вже є друзями, передається за допомогою Partizip II: «mit jemandem befreundet sein» (бути з кимось друзями).
Wir haben uns vor zehn Jahren befreundet.
Ми подружилися десять років тому.
Wir sind seit zehn Jahren eng befreundet.
Ми вже десять років близькі друзі.