
der Blinddarm
сліпа кишка
Мішкоподібний початок товстої кишки, розташований у місці переходу тонкої кишки в товсту.
Der Blinddarm ist der erste Abschnitt des Dickdarms.
Сліпа кишка — це перший відділ товстої кишки.
сліпа кишка / апендикс
der Blinddarm, die Blinddärme
Завантажуємо збережений статус слова.

сліпа кишка
Мішкоподібний початок товстої кишки, розташований у місці переходу тонкої кишки в товсту.
Der Blinddarm ist der erste Abschnitt des Dickdarms.
Сліпа кишка — це перший відділ товстої кишки.

апендикс
Розмовна назва червоподібного відростка — невеликого відростка біля сліпої кишки.
Wegen einer Entzündung musste der Blinddarm entfernt werden.
Через запалення апендикс довелося видалити.
| рід | чоловічий der |
|---|---|
| множина | die Blinddärme |
| Genitiv | des Blinddarmes |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Blinddarm | die Blinddärme |
| Akkusativ | den Blinddarm | die Blinddärme |
| Dativ | dem Blinddarm | den Blinddärmen |
| Genitiv | des Blinddarmes des Blinddarms | der Blinddärme |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
«Blinddarm» (сліпа кишка) складається зі слів «blind» (сліпий) і «Darm» (кишка). Тут «Blind» (сліпий) вказує на те, що цей відділ кишки закритий з одного кінця.
Der Blinddarm ist ein Darmabschnitt, der an einem Ende geschlossen ist.
Сліпа кишка — це відділ кишки, закритий з одного кінця.
У медичних текстах «Blinddarm» (сліпа кишка) означає мішкоподібний відділ кишки. У повсякденній мові, коли це слово вживають у зв’язку із запаленням або операцією, воно часто означає невеликий відросток біля цього відділу кишки.
Die Ärztin erklärte, dass der Blinddarm bei der Untersuchung unauffällig war.
Лікарка пояснила, що під час обстеження сліпа кишка була без патологічних змін.
Wegen starker Schmerzen musste er am Blinddarm operiert werden.
Через сильний біль йому довелося перенести операцію на апендиксі.
У розмовному значенні «Blinddarm» (апендикс) часто вживають у сполученнях «Blinddarmentzündung» (апендицит), «Blinddarmoperation» (операція з видалення апендикса) і «den Blinddarm entfernen» (видалити апендикс).
Bei einer Blinddarmentzündung sind schnelle medizinische Untersuchungen wichtig.
У разі апендициту важливо швидко пройти медичне обстеження.