Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 14260

bluffen

блефувати

bluffen – bluffte – hat geblufft

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: bluffen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

bluffen vs vortäuschen

удавати / симулювати

Обидва слова описують навмисне неправдиве зображення. «Vortäuschen» (удавати або симулювати) загалом означає створювати враження, ніби щось є правдою, хоча це не так; «bluffen» (блефувати) підкреслює удавану впевненість або силу, за допомогою яких хочуть викликати певну реакцію. Тому для стратегічного обману часто підходить «bluffen» (блефувати).

Візуальний приклад для слова vortäuschen
bluffen

Er bluffte mit seiner selbstsicheren Ansage, damit die anderen aufgaben.

Він блефував своєю самовпевненою заявою, щоб інші здалися.

vortäuschen

Er täuschte große Sicherheit vor, obwohl er die Antwort nicht wusste.

Він удавав велику впевненість, хоча не знав відповіді.

Відкрити повну сторінку слова: vortäuschen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...