Німецька ІМЕННИК B1 Місце 25027

das Bürgeramt

центр надання адміністративних послуг

das Bürgeramt, die Bürgerämter

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Bürgeramt vs Standesamt

РАЦС

Обидві установи займаються офіційними справами, але «das Standesamt» (РАЦС) відповідає саме за народження, шлюби та смерті. У «das Bürgeramt» (центрі надання адміністративних послуг), навпаки, вирішують загальні адміністративні питання, як-от реєстрацію місця проживання або оформлення посвідчення особи. Обирай «das Standesamt» для питань, пов’язаних із актами цивільного стану, а «das Bürgeramt» — для інших згаданих справ.

Візуальний приклад для слова Standesamt
Bürgeramt

Für die Anmeldung unseres neuen Wohnsitzes gehen wir zum Bürgeramt.

Щоб зареєструвати нове місце проживання, ми йдемо до центру надання адміністративних послуг.

Standesamt

Für die Beurkundung der Geburt unseres Kindes gehen wir zum Standesamt.

Щоб офіційно зареєструвати народження нашої дитини, ми йдемо до РАЦСу.

Відкрити повну сторінку слова: Standesamt

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...