
das Reinigen
чищення
Очищення чогось, тобто видалення бруду, пилу або інших небажаних речовин.
Das Reinigen der Fenster übernimmt dieses Jahr eine Fachfirma.
Цього року миття вікон доручили спеціалізованій компанії.
чищення
das Reinigen
Завантажуємо збережений статус слова.

чищення
Очищення чогось, тобто видалення бруду, пилу або інших небажаних речовин.
Das Reinigen der Fenster übernimmt dieses Jahr eine Fachfirma.
Цього року миття вікон доручили спеціалізованій компанії.
| рід | середній das |
|---|---|
| Genitiv | des Reinigens |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Reinigen | – |
| Akkusativ | das Reinigen | – |
| Dativ | dem Reinigen | – |
| Genitiv | des Reinigens | – |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
«Das Reinigen» (чищення) — це субстантивований інфінітив дієслова «reinigen» (чистити), який позначає дію як процес. Тому в реченні він може стояти як іменник, наприклад у ролі підмета або після прийменника.
Das Reinigen der Lüftungsanlage dauert mehrere Stunden.
Очищення вентиляційної системи триває кілька годин.
Після «das Reinigen» (чищення) об’єкт, який очищають, часто стоїть у Genitiv або з «von» (від, із) і Dativ. Обидві конструкції показують, що саме очищають.
Das Reinigen der Filter ist regelmäßig nötig.
Регулярне очищення фільтрів необхідне.
Das Reinigen von empfindlichen Geräten erfordert besondere Vorsicht.
Очищення чутливих приладів потребує особливої обережності.
Поширені сполучення: «gründliches Reinigen» (ретельне чищення), «regelmäßiges Reinigen» (регулярне чищення) і «schonendes Reinigen» (дбайливе чищення). Також часто вживаються позначення часу «beim Reinigen» (під час чищення) або «nach dem Reinigen» (після чищення).
Beim Reinigen der Maschine müssen alle Sicherheitsregeln beachtet werden.
Під час чищення машини потрібно дотримуватися всіх правил безпеки.
чистити
«Putzen» (чистити) і «das Reinigen» (чищення) означають видалення бруду. У повсякденному житті, особливо коли йдеться про роботу по дому, природніше вживати дієслово «putzen»; іменник «das Reinigen» звучить більш нейтрально й ділово та частіше трапляється в інструкціях або фахових описах. У домашніх справах зазвичай кажуть «putzen», а в описі частіше вживають «das Reinigen».

Das Reinigen der Küchenfliesen wird in der Anleitung genau beschrieben.
В інструкції докладно описано чищення кухонної плитки.
Am Samstag putze ich die Küchenfliesen.
У суботу я чищу кухонну плитку.