
die Disc
диск
Скорочена назва Compact Disc (CD), оптичного носія даних для музики, програмного забезпечення або інших даних.
Ich habe mir die neue Disc meiner Lieblingsband gekauft.
Я купив новий диск своєї улюбленої групи.
диск / літаючий диск
Завантажуємо збережений статус слова.

диск
Скорочена назва Compact Disc (CD), оптичного носія даних для музики, програмного забезпечення або інших даних.
Ich habe mir die neue Disc meiner Lieblingsband gekauft.
Я купив новий диск своєї улюбленої групи.

літаючий диск
Пластиковий диск, який використовують як спортивний інвентар, наприклад у дискогольфі або Ultimate Frisbee.
Wir warfen die Disc im Park hin und her.
Ми кидали літаючий диск одне одному в парку.
«Disc» (диск) — слово з англійської мови, яке також вимовляють по-англійськи. Це скорочена назва «Compact Disc» (компакт-диск, CD) або літаючого диска.
Er hat seine ganze Musiksammlung noch auf Discs.
Уся його музична колекція досі зберігається на дисках.
Контекст підказує, чи йдеться про компакт-диск, чи про літаючий диск. Дієслова «hören» (слухати) або «einlegen» (вставляти) вказують на компакт-диск, а «werfen» (кидати) або «fangen» (ловити) — на літаючий диск.
Er legte die Disc in den Player ein.
Він вставив диск у програвач.
Die Kinder werfen die Disc am Strand.
Діти кидають диск на пляжі.
У значенні «Wurfscheibe» (літаючий диск) слово «Disc» (літаючий диск) часто вживають у зв’язку з такими видами спорту, як «Discgolf» (дискогольф) або «Ultimate Frisbee» (алтимат-фризбі). Типові дієслова — «werfen» (кидати) і «fangen» (ловити).
Beim Discgolf muss man die Disc in einen Korb werfen.
У дискогольфі треба кинути диск у кошик.
фрісбі
«Die Disc» (літаючий диск) і «das Frisbee» (фрісбі) можуть позначати один і той самий пластиковий літаючий диск. «Disc» особливо доречне, коли диск розглядають як спортивний інвентар, наприклад в ультиматі. «Frisbee» також підходить для спільного кидання диска у вільний час; чіткої межі між цими словами немає.

Beim Ultimate-Training warf Lea die Disc zu Tom.
Під час тренування з ультимату Леа кинула літаючий диск Тому.
Beim Spielen im Park warf Lea das Frisbee zu Tom.
Граючись у парку, Леа кинула фрісбі Тому.