
der Fernsehapparat
телевізор
Пристрій, за допомогою якого приймають телевізійні передачі та дивляться їх на екрані.
Der alte Fernsehapparat steht noch im Wohnzimmer.
Старий телевізор досі стоїть у вітальні.
телевізор
der Fernsehapparat, die Fernsehapparate
Завантажуємо збережений статус слова.

телевізор
Пристрій, за допомогою якого приймають телевізійні передачі та дивляться їх на екрані.
Der alte Fernsehapparat steht noch im Wohnzimmer.
Старий телевізор досі стоїть у вітальні.
| рід | чоловічий der |
|---|---|
| множина | die Fernsehapparate |
| Genitiv | des Fernsehapparates |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Fernsehapparat | die Fernsehapparate |
| Akkusativ | den Fernsehapparat | die Fernsehapparate |
| Dativ | dem Fernsehapparat | den Fernsehapparaten |
| Genitiv | des Fernsehapparates des Fernsehapparats | der Fernsehapparate |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
«Fernsehapparat» (телевізор) поєднує частину «Fernseh-» (телевізійний) зі словом «Apparat» (пристрій). «Fernseh-» указує на телебачення, а «Apparat» позначає технічний пристрій.
Der Fernsehapparat war früher das wichtigste Gerät im Wohnzimmer.
Колись телевізор був найважливішим пристроєм у вітальні.
Зі словом «Fernsehapparat» (телевізор) часто вживаються дієслова «einschalten» (вмикати), «ausschalten» (вимикати), «reparieren» (ремонтувати) і «kaufen» (купувати). Також уживається сполучення «vor dem Fernsehapparat sitzen» (сидіти перед телевізором).
Mein Großvater schaltete jeden Abend den Fernsehapparat ein.
Мій дідусь щовечора вмикав телевізор.
«Fernsehapparat» (телевізор) сьогодні часто звучить нейтрально або дещо застаріло й особливо пасує до текстів про старі пристрої, минулі часи або технічних описів.
Auf dem Foto aus den 1960er-Jahren steht ein großer Fernsehapparat im Wohnzimmer.
На фотографії 1960-х років у вітальні стоїть великий телевізор.
телевізор
Обидва слова позначають той самий пристрій для перегляду телевізійних передач. «Der Fernseher» (телевізор) — звична назва в сучасній повсякденній німецькій, тоді як «der Fernsehapparat» (телевізор) — правильне слово, яке звучить помітно старомодніше. Тому в звичайній розмові про купівлю або використання такого пристрою зазвичай краще підходить «Fernseher».

Mein Großvater spricht noch immer von seinem alten Fernsehapparat.
Мій дідусь досі говорить про свій старий телевізор.
Wir möchten für das Wohnzimmer einen neuen Fernseher kaufen.
Ми хочемо купити для вітальні новий телевізор.