
gemahlen
мелений
Подрібнений унаслідок мелення так, що утворюється дрібний або грубий порошок чи дерть.
Für den Kuchen brauche ich gemahlene Mandeln.
Для пирога мені потрібен мелений мигдаль.
мелений
Завантажуємо збережений статус слова.

мелений
Подрібнений унаслідок мелення так, що утворюється дрібний або грубий порошок чи дерть.
Für den Kuchen brauche ich gemahlene Mandeln.
Для пирога мені потрібен мелений мигдаль.
| базова форма | gemahlen |
|---|
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова gemahlen.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова gemahlen.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Додай закінчення до слова gemahlen.
«Gemahlen» (мелений) — це Partizip II від «mahlen» (молоти), ужитий тут як прикметник. Це слово часто описує харчові продукти або інші речовини, які після мелення вже є готовим матеріалом.
Für die Soße verwende ich frisch gemahlenen Pfeffer.
Для соусу я використовую свіжомелений перець.
Поширені сполучення: «gemahlener Kaffee» (мелена кава), «gemahlene Mandeln» (мелений мигдаль), «gemahlener Pfeffer» (мелений перець) і «gemahlenes Getreide» (мелене зерно). Перед назвою речовини або продукту також може стояти спосіб мелення, наприклад «fein gemahlen» (дрібно мелений) або «grob gemahlen» (грубо мелений).
Für den Espresso kauft sie besonders fein gemahlenen Kaffee.
Для еспресо вона купує особливо дрібно мелену каву.
«Gemahlen» (мелений) може стояти після «sein» (бути) як опис стану. У такому вживанні це слово позначає стан речовини; перед ним часто стоять слова «frisch» (свіжий), «fein» (дрібний) або «grob» (грубий).
Die Kaffeebohnen sind frisch gemahlen.
Кавові зерна свіжомелені.