Німецька ПРИКМЕТНИК B2 Місце 26074

gleichgestellt

рівноправний / рівнозначний

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

gleichgestellt vs gleichwertig

рівноцінний

Коли йдеться про кваліфікації, «gleichwertig» (рівноцінний) описує порівнювану якість або цінність. «Gleichgestellt» (рівнозначний) означає, що одну кваліфікацію в офіційному контексті розглядають так само, як іншу. Отже, визнання рівнозначності ґрунтується на інституційному ставленні, а не лише на оцінці якості.

Візуальний приклад для слова gleichwertig
gleichgestellt

Für diese Bewerbung ist der ausländische Abschluss dem deutschen gleichgestellt.

Для цієї заяви іноземну кваліфікацію прирівняно до німецької.

gleichwertig

Die beiden Abschlüsse vermitteln gleichwertige Kenntnisse.

Ці дві кваліфікації дають рівноцінні знання.

Відкрити повну сторінку слова: gleichwertig

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...