Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 26074

gleichgestellt

równouprawniony

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

gleichgestellt vs gleichwertig

równoważny

W odniesieniu do dyplomów „gleichwertig” (równoważny) oznacza porównywalną jakość albo wartość. „Gleichgestellt” (uznany za równoważny) oznacza, że w formalnym kontekście jeden dyplom jest traktowany tak samo jak inny. Uznanie równoważności opiera się więc na decyzji instytucji, a nie tylko na ocenie jakości.

Przykład wizualny: gleichwertig
gleichgestellt

Für diese Bewerbung ist der ausländische Abschluss dem deutschen gleichgestellt.

Na potrzeby tego podania zagraniczny dyplom jest traktowany tak samo jak niemiecki.

gleichwertig

Die beiden Abschlüsse vermitteln gleichwertige Kenntnisse.

Oba dyplomy potwierdzają wiedzę na porównywalnym poziomie.

Otwórz pełną stronę słowa: gleichwertig

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...