Німецька ПРИКМЕТНИК B2 Місце 9195

gleichwertig

рівноцінний

gleichwertig – gleichwertiger – am gleichwertigsten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: gleichwertig, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

gleichwertig vs äquivalent

рівноцінний / еквівалентний

Обидва слова описують два варіанти з подібною цінністю або дією. «Gleichwertig» (рівноцінний) підкреслює однакову цінність, якість або ранг і в повсякденному мовленні зазвичай звучить пряміше. «Äquivalent» (рівноцінний або еквівалентний) радше позначає формальну відповідність, особливо коли порівнюють функцію або дію.

Візуальний приклад для слова äquivalent
gleichwertig

Für diese Aufgabe ist die neue Methode der bisherigen gleichwertig.

Для цього завдання новий метод є рівноцінним попередньому.

äquivalent

Für diese Aufgabe ist die digitale Lösung der bisherigen Methode äquivalent.

Для цього завдання цифрове рішення є рівноцінним попередньому методу.

Відкрити повну сторінку слова: äquivalent

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...