
löslich
розчинний
Такий, що речовина може розчинитися в рідині й утворити з нею однорідну суміш.
Zucker ist in Wasser gut löslich.
Цукор добре розчиняється у воді.
розчинний
löslich – löslicher – am löslichsten
Завантажуємо збережений статус слова.

розчинний
Такий, що речовина може розчинитися в рідині й утворити з нею однорідну суміш.
Zucker ist in Wasser gut löslich.
Цукор добре розчиняється у воді.
| базова форма | löslich |
|---|---|
| Komparativ | löslicher |
| Superlativ | am löslichsten |
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова löslich.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова löslich.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Додай закінчення до слова löslich.
Рідину, у якій розчиняється речовина, позначають прийменником «in» (у) з Dativ. Модель: «in etwas löslich sein» (бути розчинним у чомусь).
Dieser Stoff ist in kaltem Wasser nicht löslich.
Ця речовина не розчиняється в холодній воді.
Типові сполучення: «gut löslich» (добре розчинний), «leicht löslich» (легко розчинний) і «schwer löslich» (важкорозчинний). «Schwer löslich» (важкорозчинний) не означає, що речовина взагалі не може розчинитися.
Das Pulver ist in Wasser nur schwer löslich.
Порошок лише погано розчиняється у воді.
На упаковках ти знайдеш усталене сполучення «löslicher Kaffee» (розчинна кава). Таку каву готують одразу з водою, не фільтруючи її.
Für die Reise habe ich eine kleine Dose löslichen Kaffee gekauft.
Для подорожі я купив невелику банку розчинної кави.
розв'язний / розчинний
Обидва слова можуть означати, що речовина здатна розчинитися в рідині. «Lösbar» (розчинний) радше описує можливість розчинення, тоді як «löslich» (розчинний) підкреслює відповідну властивість речовини. У багатьох реченнях можливі обидва слова; коли йдеться про властивості речовини, «löslich» зазвичай звучить доречніше.

Der Zucker ist in warmem Wasser gut löslich.
Цукор добре розчиняється в теплій воді.
Der Zucker ist in warmem Wasser vollständig lösbar.
Цукор може повністю розчинитися в теплій воді.